Un enemigo desconocido: las amenazas biológicas

Piénselo otra vez.

¿Cree que esto es ciencia ficción?

Anoche se escucharon ruidos en la calle, pero desde entonces todo está tranquilo. ¿Es el agua o la comida lo que nos está enfermando, a nosotros y a nuestros animales? Médicos hospitalarios o veterinarios: la ayuda está en camino. Desgraciadamente, muchos temen que sea insuficiente y que llegue demasiado tarde.

19 de abril de 2045, 11 am.

No sabemos lo que está pasando ahí fuera. Todos los noticieros hablan del aumento de las tasas de desnutrición, enfermedad y muerte. Los periodistas relatan que los animales arden de fiebre, se comportan de forma extraña en las explotaciones y muchos de ellos mueren. Las personas también se enferman. Nos recomiendan que nos quedemos en casa.

Advertencia: este artículo incluye descripciones de los peores escenarios posibles e imágenes que recuerdan la Covid-19 que pueden causar angustia.

Consulte este artículo con precaución.

Turn sound on before you scroll

Piénselo otra vez.

¿Cree que esto es ciencia ficción?

19 de abril de 2045, 11 am.

Advertencia: este artículo incluye descripciones de los peores escenarios posibles e imágenes que recuerdan la Covid-19 que pueden causar angustia.

Consulte este artículo con precaución.

Active el sonido antes de desplazarse dentro de la página.

¿Estamos verdaderamente listos para hacer frente a eventos deliberados?

¿Y si la próxima crisis mundial no tuviera una causa natural? ¿Y si se tratara de un evento deliberado?

¿Estamos verdaderamente
listos para hacer frente a eventos deliberados?

¿Y si la próxima crisis mundial no tuviera una causa natural? ¿Y si se tratara de un evento deliberado?

biothreats

Unknown enemy:

preparing against

Las herramientas, la tecnología y los conocimientos necesarios para crear este tipo de amenazas son ahora más accesibles que nunca.

Uno de los riesgos más alarmantes es el de las amenazas biológicas deliberadas, es decir, agentes patógenos animales manipulados o liberados con la intención de causar daño a la población y desestabilizar las sociedades.

Si bien nuestro mundo está más interconectado que nunca, también resulta cada vez más inseguro. En una civilización humana muy globalizada, las amenazas a las que nos enfrentamos han evolucionado drásticamente. Los fenómenos extremos son cada vez más frecuentes y complejos: los accidentes, las catástrofes naturales o provocadas por los seres humanos y los brotes de enfermedades infecciosas han puesto a prueba los sectores de la sanidad animal y la salud humana, provocando la pérdida de vidas y de medios de subsistencia.

PARTE I:
Antes de la catástrofe

Las herramientas, la tecnología y los conocimientos necesarios para crear este tipo de amenazas son ahora más accesibles que nunca.

Uno de los riesgos más alarmantes es el de las amenazas biológicas deliberadas, es decir, agentes patógenos animales manipulados o liberados con la intención de causar daño a la población y desestabilizar las sociedades.

Si bien nuestro mundo está más interconectado que nunca, también resulta cada vez más inseguro. En una civilización humana muy globalizada, las amenazas a las que nos enfrentamos han evolucionado drásticamente. Los fenómenos extremos son cada vez más frecuentes y complejos: los accidentes, las catástrofes naturales o provocadas por los seres humanos y los brotes de enfermedades infecciosas han puesto a prueba los sectores de la sanidad animal y la salud humana, provocando la pérdida de vidas y de medios de subsistencia.

PARTE I:
Antes de la catástrofe

Es posible que la próxima crisis mundial no sea una catástrofe natural, sino un evento deliberado.

La seguridad mundial ya no se limita a custodiar las fronteras o a garantizar una presencia militar, se trata de proteger los frágiles sistemas que facilitan el funcionamiento mundial en un entorno en constante evolución. Una amenaza biológica podría socavar nuestra interdependencia, afectando los sistemas sanitarios, las economías y la vida cotidiana de una forma difícil de predecir o controlar.

A pesar de los grandes beneficios aportados por los avances científicos y tecnológicos, estos progresos han facilitado que grupos extremistas y responsables no gubernamentales malintencionados desarrollen su propio arsenal de armas biológicas.

Es posible que la próxima crisis mundial no sea una catástrofe natural, sino un evento deliberado.

La seguridad mundial ya no se limita a custodiar las fronteras o a garantizar una presencia militar, se trata de proteger los frágiles sistemas que facilitan el funcionamiento mundial en un entorno en constante evolución. Una amenaza biológica podría socavar nuestra interdependencia, afectando los sistemas sanitarios, las economías y la vida cotidiana de una forma difícil de predecir o controlar.

A pesar de los grandes beneficios aportados por los avances científicos y tecnológicos, estos progresos han facilitado que grupos extremistas y responsables no gubernamentales malintencionados desarrollen su propio arsenal de armas biológicas.

PARTE II:
Estallido de la crisis

Part II:
The crisis unfolds

Teniente Joana Maia Pita, veterinaria del ejército portugués

Teniente Joana Maia Pita, veterinaria del ejército portugués.

Se observa un aumento del riesgo de una amenaza biológica deliberada. Y este riesgo puede dirigirse específicamente a los animales, al ser la agricultura un sector fundamental en muchas economías. Un ataque de este tipo provocaría graves pérdidas económicas y rupturas de abastecimiento.

El término ‘bioterrorismo’ hace referencia a la diseminación intencionada de agentes biológicos o toxinas para hacer daño y causar la muerte a civiles, animales o plantas con la intención de intimidar o coaccionar a un gobierno o a la población civil en favor de objetivos políticos o sociales

INTERPOL

Trevor Smith
Director senior de Programa de Asociación Mundial de Global Affairs Canada (GP)

Las emergencias a las que ya nos hemos enfrentado en el mundo -catástrofes naturales y accidentales- nos recuerdan con crudeza la fragilidad de nuestros sistemas interdependientes.

PARTE III.
Eventos deliberados: las lecciones del pasado

Las emergencias a las que ya nos hemos enfrentado en el mundo -catástrofes naturales y accidentales- nos recuerdan con crudeza la fragilidad de nuestros sistemas interdependientes.

PARTE III.
Eventos deliberados:
las lecciones del pasado

David Waldron
Granjero, Barbados

El huracán Tomas dañó viviendas y alojamientos para el ganado.

Barbados, octubre de 2010

Infrastructure, Shade
Textile, Standing, Wall
Working animal, Building
Land lot, Plant, Sky, Shade, Wood, Grass
Sky, Building, Plant, Window, Tree, House, Cloud, Arecales

Heidi Marquez
Educadora sobre la temática de la fauna silvestre en la Animal Kingdom Foundation

La erupción del volcán Taal destruyó cosechas y mató y lastimó a numerosos animales de granja.

Filipinas, enero de 2020

Natural landscape, Atmospheric phenomenon, Cloud, Water, Sky, Mountain, Azure, Highland, Lake
Plant community, Natural landscape, Working animal, Cloud, Sky, Tree
Watch, Plant, Hat
Dog breed, Road surface, Carnivore, Fawn

Dr Elias Chaaban
Veterinario, puerto de Beirut

Los Servicios Veterinarios, responsables de la vigilancia de la importación de animales vivos, se vieron afectados por la explosión. El Dr. Elias Chaaban y su equipo se esforzaron por mantener las operaciones en funcionamiento.

Motor vehicle, Automotive tire, Cloud, Sky, Building, Skyscraper, Wheel, Car
Sky, Cloud, Building
Health care provider, Medical equipment, Operating theater, Blue, Scrubs, Surgeon, Glove
Working animal, Vertebrate, Mammal, Jacket, Carnivore
People in nature, Luggage and bags, Natural landscape, Plant, Sky, Mountain, Cloud, Tree

Dany Saker
Criador de patos, Batroun, Líbano

La explosión en el puerto de Beirut destruyó infraestructuras clave, como los silos destinados al almacenamiento de los granos, e interrumpió las cadenas de suministro esenciales para los agricultores y el abastecimiento de alimentos del país.

Líbano, agosto de 2020

Working animal, Vertebrate, Hat, Mammal, Wheel
Sky, Cloud, Mountain, Sheep, Herder, Shepherd
Window, Beard, Plant, Carnivore, Fawn
Plant, Sky, Cloud, Mammal, Tree, Tent

Las comunidades de todo el mundo deben estar bien preparadas para gestionar los riesgos establecidos y emergentes que, junto con otros peligros, acarrean las amenazas deliberadas y los brotes naturales de enfermedades infecciosas.

Cuando los sistemas
se saturan, se resiente la salud humana y la sanidad animal.

Estos eventos, como muchos otros ocurridos en todo el mundo, demuestran claramente la interconexión entre sanidad animal, salud humana, medio ambiente y seguridad. Si tenemos dificultades para responder con eficacia a estas crisis, las consecuencias en cascada de una amenaza biológica deliberada podrían ser aún más catastróficas, lo que destaca la urgente necesidad de una mayor preparación y resiliencia.

Las comunidades de todo el mundo deben estar bien preparadas para gestionar los riesgos establecidos y emergentes que, junto con otros peligros, acarrean las amenazas deliberadas y los brotes naturales de enfermedades infecciosas.

Cuando los sistemas se saturan,
se resiente la salud humana y la sanidad animal.

Estos eventos, como muchos otros ocurridos en todo el mundo, demuestran claramente la interconexión entre sanidad animal, salud humana, medio ambiente y seguridad. Si tenemos dificultades para responder con eficacia a estas crisis, las consecuencias en cascada de una amenaza biológica deliberada podrían ser aún más catastróficas, lo que destaca la urgente necesidad de una mayor preparación y resiliencia.

PARTE IV.
Impacto mundial de una amenaza biológica deliberada: consecuencias posibles

PARTE IV.
Impacto mundial de una amenaza biológica deliberada: consecuencias posibles

Trevor Smith
Director senior del Programa de Asociación Mundial de Global Affairs Canada (GP)

Hoy, la mayoría de los países no están preparados para acontecimientos deliberados debido a:

La falta de sensibilización, comprensión y/o aceptación del complejo panorama del riesgo.

Una financiación insuficiente y recursos limitados.

Dificultades para saber cómo actuar frente a un acto deliberado conocido, o siempre que existan sospechas al respecto.

Una ausencia de cooperación entre los sectores.

Científicos, médicos, veterinarios y militares trabajan para responder a un ataque biológico. Un mapa muestra las zonas de propagación de la infección
En medio de un ataque, un hombre y una mujer se pelean por el último equipo de protección disponible

La falta de datos, recursos y estrategias comunes puede causar la pérdida de oportunidades de contención de los brotes o de protección de las poblaciones vulnerables e, inevitablemente, puede agravar la situación.

Las enfermedades, sobre todo las zoonóticas, no conocen fronteras: lo que empieza en los animales puede extenderse rápidamente a los seres humanos, afectando a poblaciones enteras. Si los organismos sanitarios, las autoridades gubernamentales y las fuerzas de seguridad operan en compartimentos aislados, la respuesta puede ser fragmentada, lenta o ineficaz.

Sin una respuesta coordinada entre los organismos de sanidad animal, salud humana y seguridad, las crisis modernas, complejas e interconectadas, pueden convertirse fácilmente en una espiral de caos.

La falta de datos, recursos y estrategias comunes puede causar la pérdida de oportunidades de contención de los brotes o de protección de las poblaciones vulnerables e, inevitablemente, puede agravar la situación.

Las enfermedades, sobre todo las zoonóticas, no conocen fronteras: lo que empieza en los animales puede extenderse rápidamente a los seres humanos, afectando a poblaciones enteras. Si los organismos sanitarios, las autoridades gubernamentales y las fuerzas de seguridad operan en compartimentos aislados, la respuesta puede ser fragmentada, lenta o ineficaz.

Sin una respuesta coordinada entre los organismos de sanidad animal, salud humana y seguridad, las crisis modernas, complejas e interconectadas, pueden convertirse fácilmente en una espiral de caos.

Trevor Smith
Director senior del Programa de Asociación Mundial de Global Affairs Canada (GP)

La colaboración multisectorial -que reúne a expertos en sanidad, seguridad, agricultura y otros sectores- garantiza una respuesta más holística que abarca todos los aspectos de una posible amenaza biológica.

Los sistemas de alerta precoz utilizados en caso de catástrofes meteorológicas y climáticas, por ejemplo, pueden ayudar a identificar agentes bioterroristas introducidos en la población animal y la población civil.

Las estrategias utilizadas para responder a los riesgos naturales también pueden constituir poderosas herramientas en materia de preparación ante amenazas biológicas deliberadas.

PARTE V.
Colaboraciones para la seguridad sanitaria mundial: soluciones y esperanza

La colaboración multisectorial -que reúne a expertos en sanidad, seguridad, agricultura y otros sectores- garantiza una respuesta más holística que abarca todos los aspectos de una posible amenaza biológica.

Los sistemas de alerta precoz utilizados en caso de catástrofes meteorológicas y climáticas, por ejemplo, pueden ayudar a identificar agentes bioterroristas introducidos en la población animal y la población civil.

Las estrategias utilizadas para responder a los riesgos naturales también pueden constituir poderosas herramientas en materia de preparación ante amenazas biológicas deliberadas.

PARTE V.
Colaboraciones para la seguridad sanitaria mundial: soluciones y esperanza

Estar preparado requiere contar con el correspondiente apoyo político, así como un entorno de colaboración, productividad y apoyo con el fin de:

Incentivar la creación de asociaciones con otros sectores.

Evaluar y priorizar los peligros.

Desarrollar planes de emergencia adecuados, respaldados por recursos sostenibles.

Mantener un sistema de vigilancia funcional.

Organizar formaciones y ejercicios de simulación.

Trevor Smith
Director senior del Programa de Asociación Mundial de Global Affairs Canada

Teniente Joana Maia Pita, veterinaria del ejército portugués

Es esencial organizar de forma periódica formaciones y ejercicios de simulación que abarquen esta amplia gama de escenarios de peligro que permitan poner a prueba y perfeccionar estos planes de emergencia y estrategias de respuesta.

Al fomentar una colaboración interdisciplinaria en la que participan todos los sectores de la sociedad y diversas entidades, la vigilancia y la investigación, y al promover políticas integradas y educativas, se puede mejorar significativamente nuestra capacidad de preparación, prevención, detección y respuesta ante las amenazas biológicas.

Benjamin Wakefield
Analista senior del Centro Johns Hopkins de Seguridad Sanitaria e investigador asociado de la Escuela Bloomberg de Salud Pública de la Universidad Johns Hopkins.

Con el fin de protegerse frente a estas posibles amenazas, la OMSA tiene el placer de colaborar con la Asociación mundial contra la propagación de armas y materiales de destrucción masiva, que se ha comprometido a reforzar la seguridad biológica a escala mundial.

Por lo tanto, la OMSA se compromete a mejorar la respuesta transdisciplinaria y a fomentar una cultura de preparación ante emergencias sanitarias entre sus Miembros.

La sanidad animal, la salud humana y el medio ambiente son interdependientes y debemos colaborar entre todos los sectores, especialmente en el caso de eventos deliberados, que requieren una sólida función de seguridad sanitaria.

Con el fin de protegerse frente a estas posibles amenazas, la OMSA tiene el placer de colaborar con la Asociación mundial contra la propagación de armas y materiales de destrucción masiva, que se ha comprometido a reforzar la seguridad biológica a escala mundial.

Por lo tanto, la OMSA se compromete a mejorar la respuesta transdisciplinaria y a fomentar una cultura de preparación ante emergencias sanitarias entre sus Miembros.

La sanidad animal, la salud humana y el medio ambiente son interdependientes y debemos colaborar entre todos los sectores, especialmente en el caso de eventos deliberados, que requieren una sólida función de seguridad sanitaria.

Organiza el refuerzo de capacidades -incluidos los cursos de formación y los ejercicios de simulación- para mejorar las estrategias de respuesta entre los Miembros.

Facilita la colaboración entre diversos sectores a escala nacional e internacional.

Se esmera por acompañar a sus Miembros en la preparación ante todos los peligros que afectan la sanidad animal. Para ello, la OMSA les ayuda a comprender el panorama actual de los peligros, incluidos los riesgos biológicos y los eventos deliberados.

Desde su fundación hace cien años, la OMSA:

Porque la sanidad animal es nuestra salud. Es la salud de todos.

Si se adopta un enfoque que contemple todos los riesgos y si se crean sistemas sólidos de gestión de emergencias, podremos prepararnos para enfrentar los retos impredecibles que tenemos por delante.

La reducción del riesgo de catástrofes constituye una responsabilidad compartida y todos los sectores deben participar en la búsqueda de soluciones sostenibles.

En un mundo cada vez más complejo e interconectado, ha llegado el momento de prepararse ante un futuro incierto mediante una gestión de emergencias reforzada. La OMSA insta a tomar en serio las amenazas biológicas contra los animales y urge a las partes interesadas a redoblar esfuerzos contra todas las amenazas a las que se enfrenta el mundo actual.